Lá thư ngắn Candy gửi đến Albert

Trang 305, tập 2 tiểu thuyết "Candy Candy, câu chuyện cuối cùng", tác giả Kyoko Mizuki

Anh Albert thân mến,

Cảm ơn anh…Albert.
Thư anh viết đã bị nước mắt của em làm cho lem hết rồi.
Em hứa từ giờ trở đi sẽ không gọi anh là “Mệ” nữa. Em không muốn ép anh chịu đựng điều gì.
Em cũng đã có cảm giác gần gũi và thoải mái hơn.
Em, và tất nhiên cả nhà Pony, rất vui mừng chấp nhận lời mời của anh.
Em rất háo hức được gặp anh ở Chicago đấy!

Candy khóc nhè.